Przejdź do treści

Działalność na wielu rynkach

Każdy rynek to inne regulacje, języki, cenniki i często inny zestaw SKU. Zamiast osobnych „wersji” konfiguratora w Excelu, budujemy jeden model z warstwą regionalną zsynchronizowaną z ERP.

Problem

Co porządkujemy

Każdy rynek to inne regulacje, języki, cenniki i często inny zestaw SKU. Zamiast osobnych „wersji” konfiguratora w Excelu, budujemy jeden model z warstwą regionalną zsynchronizowaną z ERP.

  • tłumaczenia treści produktowych i dokumentów PDF;
  • listy cenowe i warunki handlowe per kraj lub grupa;
  • widoczność opcji tam, gdzie certyfikacja się różni;
  • spójny proces publikacji zmian (test → akceptacja).

Rozwiązanie

Jak to domykamy w praktyce

Łączymy proces, dane i narzędzia Korelo (proces i integracje, integracje) tak, żeby pierwszy etap dawał mierzalny efekt — bez przerostu zakresu.

Omówmy Twój przypadek

Krótka konsultacja: proces, systemy, oczekiwany efekt — bez zobowiązań.

Porozmawiajmy Branże

Szczegóły i nawigacja

Co porządkujemy

  • tłumaczenia treści produktowych i dokumentów PDF;
  • listy cenowe i warunki handlowe per kraj lub grupa;
  • widoczność opcji tam, gdzie certyfikacja się różni;
  • spójny proces publikacji zmian (test → akceptacja).

Powiązane tematy

Najczęstsze pytania

Czy jedna instancja na świat?

Bywa jedna logiczna platforma z podziałem na organizacje/regiony; czasem kilka instancji ze względu na compliance — projektujemy po audycie IT.

Kto utrzymuje tłumaczenia?

Model bywa mieszany: marketing klienta + szablony w systemie; PIM ułatwia workflow akceptacji.